Archivi tag: letteratura araba

Profumo di caffè e cardamomo. Realtà quasi omerica nel romanzo di Badriya al-Bishr – recensione di Iannozzi Giuseppe

Pubblicato il 18 gennaio 2016 di

Profumo di caffè e cardamomo Realtà quasi omerica nel romanzo di Badriya al-Bishr traduzione dall’arabo di Federica Pistono Iannozzi Giuseppe Il caffè si beve, si butta giù, quasi sempre più volte al giorno, è una tradizione, un piacere, per affrontare … Continua a leggere →

Pubblicato in ACQUISTA, ACQUISTA ONLINE, arte e cultura, attualità, autori e libri cult, Beppe Iannozzi, consigli letterari, critica, critica letteraria, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, Iannozzi Giuseppe detto Beppe, letteratura, libri, narrativa, recensioni, romanzi, società e costume | Contrassegnato , , , , , , , | 4 commenti

“Il silenzio e il tumulto” – Nihad Sirees: l’Orwell siriano – recensione di Iannozzi Giuseppe

Pubblicato il 6 febbraio 2015 di

Il silenzio e il tumulto Nihad Sirees: l’Orwell siriano Traduzione dall’arabo di Federica Pistono – Editrice Il Sirente di Iannozzi Giuseppe E’ un dittatore colui che detta legge su gli altri pretendendo che la sua voce sia quella della verità assoluta. … Continua a leggere →

Pubblicato in ACQUISTA, ACQUISTA ONLINE, arte e cultura, attualità, autori e libri cult, consigli letterari, critica, critica letteraria, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, letteratura, libri, narrativa, recensioni, romanzi, società e costume | Contrassegnato , , , , , ,

“Dita di datteri” di Muhsin al-Ramli (Cicorivolta edizioni). Intervista a Federica Pistono, traduttrice e curatrice del libro

Pubblicato il 29 ottobre 2014 di

Dita di datteri Muhsin al-Ramli Intervista a Federica Pistono di Iannozzi Giuseppe © 2014 – € 13,00 – pp. 205 – in copertina, illustrazione originale di Khalid Kaki 1. “Dita di datteri” (Cicorivolta edizioni, 2014) di Mushin al-Ramli, romanzo da … Continua a leggere →

Pubblicato in ACQUISTA, ACQUISTA ONLINE, arte e cultura, attualità, autori e libri cult, critica, critica letteraria, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, Iannozzi Giuseppe consiglia, interviste, letteratura, libri, narrativa, recensioni, romanzi, segnalazioni, società e costume, storia odierna | Contrassegnato , , , , , , , | 5 commenti

“La nipote americana” e “Sarmada”. Inaam Kachachi e Fadi ‘Azzam, due grandi autori tradotti da Federica Pistono. Intervista a cura di Giuseppe Iannozzi

Pubblicato il 5 aprile 2014 di

La nipote americana – Sarmada Inaam Kachachi e Fadi ‘Azzam Due grandi autori tradotti da Federica Pistono   Intervista a Federica Pistono  di Iannozzi Giuseppe Leggi l’intervista a Federica Pistono sul sito Cicorivolta edizioni o qui, sul blog

Pubblicato in arte e cultura, attualità, autori e libri cult, consigli letterari, critica, critica letteraria, CULT, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, Iannozzi Giuseppe consiglia, Iannozzi Giuseppe detto Beppe, interviste, letteratura, libri, narrativa, rassegna stampa, romanzi, segnalazioni, società e costume | Contrassegnato , , , , , , , ,

“La nipote americana” e “Sarmada”. Inaam Kachachi e Fadi ‘Azzam, due grandi autori tradotti da Federica Pistono. Intervista a Federica Pistono di Iannozzi Giuseppe

Pubblicato il 3 aprile 2014 di

La nipote americana – Sarmada Inaam Kachachi e Fadi ‘Azzam Due grandi autori tradotti da Federica Pistono Intervista a Federica Pistono di Iannozzi Giuseppe Narrativa e Letteratura Araba. Il sito di Federica Pistono http://www.narrativaaraba.com/ 1. La nipote americana di Inaam … Continua a leggere →

Pubblicato in ACQUISTA ONLINE, arte e cultura, attualità, autori e libri cult, critica, critica letteraria, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, Iannozzi Giuseppe consiglia, interviste, letteratura, libri, narrativa, promo culturale, recensioni, romanzi, società e costume | Contrassegnato , , , , , , , , | 3 commenti

Sarmada di Fadi ‘Azzam (traduzione e note di Federica Pistono) – Cicorivolta edizioni

Pubblicato il 8 agosto 2013 di

Sarmada Fadi ‘Azzam in copertina, illustrazione originale di Ilaria Grimaldi (www.ilariagrimaldi.it) Sarmada – Fadi ‘Azzam (traduzione dall’arabo e nota introduttiva di Federica Pistono) – Cicorivolta edizioni – collana: i quaderni di Cico – ISBN 978-88-97424-71-0 – © 2013 – € … Continua a leggere →

Pubblicato in ACQUISTA ONLINE, arte e cultura, attualità, autori e libri cult, comunicati stampa, consigli letterari, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, Iannozzi Giuseppe consiglia, letteratura, libri, narrativa, promo culturale, romanzi, segnalazioni, società e costume, storia odierna | Contrassegnato , , , , , , ,

Federica Pistono intervista su LEGGERE:TUTTI (n.71, ottobre 2012). Occidente e mondo Arabo a confronto – a cura di Giuseppe Iannozzi

Pubblicato il 17 ottobre 2012 di

Federica Pistono intervista su LEGGERE:TUTTI a cura di Giuseppe Iannozzi clicca sulla foto per ingrandirla l’intervista integrale sul sito Cicorivolta http://www.cicorivoltaedizioni.com/cicorivoltaedizioni_iannozzi21.htm il sito ufficiale di Federica Pistono http://www.narrativaaraba.com/ con preghiera di diffusione

Pubblicato in arte e cultura, attualità, autori e libri cult, Beppe Iannozzi, casi letterari, comunicati stampa, consigli letterari, copia e diffondi, critica, critica letteraria, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, Iannozzi Giuseppe consiglia, Iannozzi Giuseppe o King Lear, interviste, letteratura, libri, narrativa, NOTIZIE, promo culturale, rassegna stampa, recensioni, romanzi, segnalazioni, società e costume | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commento

Narrativa e Letteratura Araba con Federica Pistono

Pubblicato il 5 ottobre 2012 di

Narrativa e Letteratura Araba con Federica Pistono a cura di Giuseppe Iannozzi Leggi lo Speciale sulla Letteratura Araba http://www.cicorivoltaedizioni.com/cicorivoltaedizioni_iannozzi21.htm “L’altra cosa” di Ghassan Kanafani http://www.cicorivoltaedizioni.com/cicorivoltaedizioni_L_ALTRA_COSA.htm “L’innamorato” di Ghassan Kanafani http://www.cicorivoltaedizioni.com/cicorivoltaedizioni_L_INNAMORATO.htm “Primavera nella cenere” di Zakariyya Tamer http://www.cicorivoltaedizioni.com/cicorivoltaedizioni_PRIMAVERA_NELLA_CENERE.htm “Il tuono” di … Continua a leggere →

Pubblicato in attualità, autori e libri cult, casi letterari, consigli letterari, critica letteraria, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, Iannozzi Giuseppe consiglia, interviste, letteratura, libri, libri di racconti, narrativa, NOTIZIE, promo culturale, rassegna stampa, recensioni, romanzi, segnalazioni, società e costume | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | 5 commenti

Federica Pistono. Letteratura Araba. Occidente e mondo Arabo a confronto. Alla scoperta di Ghassan Kanafani e Zakariyya Tamer – intervista a Federica Pistono – Cicorivolta edizioni – a cura di Giuseppe Iannozzi

Pubblicato il 2 agosto 2012 di

Federica Pistono. Letteratura Araba Occidente e mondo Arabo a confronto Alla scoperta di Ghassan Kanafani e Zakariyya Tamer a cura di Giuseppe Iannozzi Narrativa e Letteratura Araba. Il sito di Federica Pistono http://www.narrativaaraba.com/ 1) Federica Pistono, con Cicorivolta edizioni, hai … Continua a leggere →

Pubblicato in arte e cultura, attualità, autori e libri cult, Beppe Iannozzi, casi letterari, critica, critica letteraria, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, Iannozzi Giuseppe consiglia, interviste, letteratura, libri, narrativa, promo culturale, recensioni, romanzi, scrittura, società e costume | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 5 commenti

Ghassan Kanafani – L’innamorato (traduzione dall’arabo e nota introduttiva di Federica Pistono) – Cicorivolta edizioni

Pubblicato il 19 luglio 2012 di

Ghassan Kanafani L’innamorato Cicorivolta edizioni In copertina, illustrazione originale di Ilaria Grimaldi (www.ilariagrimaldi.it) L’opera, pubblicata per la prima volta dopo l’assassinio di Kanafani, sulla rivista Shu’un alastiniya (Affari palestinesi), è stata composta poco prima dell’omicidio dell’Autore e, pertanto, è incompiuta. … Continua a leggere →

Pubblicato in arte e cultura, attualità, autori e libri cult, casi letterari, comunicati stampa, consigli letterari, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe consiglia, letteratura, libri, narrativa, NOTIZIE, promo culturale, romanzi, segnalazioni, società e costume | Contrassegnato , , , , , , , | 1 commento

Le tante primavere nella cenere di Zakaryya Tamer – recensione di Iannozzi Giuseppe aka King Lear

Pubblicato il 14 marzo 2012 di

Le tante primavere nella cenere di Zakaryya Tamer di Iannozzi Giuseppe aka King Lear in copertina, illustrazione originale di Ilaria Grimaldi (www.ilariagrimaldi.it) Divertito pessimismo quello di Zakaryya Tamer, che forte d’una penna affilata come il filo d’una spada, nei suoi … Continua a leggere →

Pubblicato in arte, arte e cultura, attualità, autori e libri cult, consigli letterari, critica, critica letteraria, cultura, editoria, Iannozzi Giuseppe, Iannozzi Giuseppe consiglia, Iannozzi Giuseppe o King Lear, letteratura, libri, narrativa, promo culturale | Contrassegnato , , , , , , , , , | 2 commenti